Будущее SEO в WordPress: как оптимизировать под функции поиска, управляемые ИИ

Ландшафт поисковой системы развивается снова. Честно говоря, это утверждение мне трудно повторить из-за его чрезмерного использования, но истина остается неоспоримой — изменения происходят, и их влияние глубоко.

Как эксперт по SEO, я нахожусь в постоянно меняющемся мире с появлением продвинутых инструментов, таких как AI Overview, Bing Copilot и диалоговые поисковые системы вроде ChatGPT и Perplexity. Теперь важно не только обычные рейтинги; задача состоит в обеспечении правильного представления и максимальной видимости моих клиентов в интернете.

Вместо того чтобы зацикливаться на рейтингах первой страницы и веб-трафике, менеджеры сайтов WordPress должны сосредоточить внимание на том, появляется ли их контент в ответах, которые встречают пользователи, и приводит ли это к получению дохода.

По мере развития поисковых инструментов на базе искусственного интеллекта традиционная система ранжирования становится все менее значимой благодаря их продвинутым возможностям, выходящим за рамки простого сбора списков URL-адресов. Сейчас эти инструменты способны генерировать контент, выявлять существенную информацию и предоставлять краткие ответы.

Если ваш контент не создан с учетом такой видимости, возможно, он вообще не существует.

Кажется, что Google значительно изменился с момента своего основного обновления в марте. В настоящее время мы гораздо чаще сталкиваемся с обзорами от искусственного интеллекта (AI Overview), причем увеличение превышает 100%. Эта тенденция не кажется снижающейся, что предполагает более быстрый темп развития в будущем. Это текущее положение дел, и похоже, оно будет только ускоряться.

WordPress является универсальной и мощной платформой как таковой, однако при непосредственном использовании она не специально адаптирована для работы современных поисковых систем на основе искусственного интеллекта.

В этом руководстве я покажу метод повышения устойчивости вашего сайта на WordPress к будущим изменениям путем организации макета, информации и базовой технологии таким образом, чтобы соответствовало тому, как продвинутые модели языка обрабатывают и ссылаются на данные.

Не создавайте мусорное содержимое

Как SEO эксперт, хочу обсудить стратегию, которая кажется исчерпавшей себя перед тем как перейти к корректному подходу. От имени специалиста по поисковой оптимизации предлагаю сначала рассмотреть стратегию, достигшую предела своего развития, а затем мы можем приступить к оптимальной методологии.

В течение многих лет создатели веб-сайтов создавали контентные платформы не в первую очередь для вовлечения пользователей, а скорее с целью получения дохода от рекламы. Их основная цель состояла не в образовании или поддержке пользователей; вместо этого они стремились достичь достаточного рейтинга для привлечения кликов и показа рекламы.

Благодаря своей выдающейся способности WordPress обеспечил быструю и масштабную масштабируемость. В результате он быстро стал предпочтительной платформой для тех, кто стремился создать множество (даже сотни) сайтов с минимальными усилиями. Интегрируя AdSense и предоставляя возможность автоматической генерации доходов от рекламы, он предоставил шанс заработать значительный пассивный доход – по сути, разбогатеть без значительных временных затрат или усилий.

Эта модель работала очень хорошо в течение долгого времени. Но, слава богу, это время подошло к концу.

Тип контента, который мы раньше генерировали с помощью обзоровых AI и поисковиков ответов, больше не демонстрируется так явно, что привело к снижению трафика. Кроме того, стоимость за тысячу показов (CPM) значительно снизилась. Однако важно заметить, что доверие, а не объём, теперь является самым ценным аспектом для поисковых систем.

Независимо от использования платных рекламных мероприятий или манипулятивных методов цитирования, вы окажетесь в конкурентной борьбе против уже зарекомендовавших себя брендов, которые годами создавали себе авторитет и доверие.

Важно уточнить, что сам по себе WordPress не является проблемой. Сложности возникают при попытке масштабирования неподходящих типов контента с помощью WordPress.

Если ваше содержимое больше ориентировано на поисковые алгоритмы, чем на читателей-людей, вы можете упустить преимущества продвинутого ИИ. В этой современной фазе поиска он уже не предпочитает бессмысленные контент-фабрики. Напротив, он распознает и ценит ясное изложение, реальную пользу и достоверность.

В кратце эта статья не предложит решений для оживления проваливающейся бизнес-модели, если именно это вы ожидали найти. Если вы пришли за помощью, возможно уже слишком поздно.

Если ваше внимание сосредоточено на создании чего-то значимого – произведения, которое увлекает, информирует или достаточно важно для дальнейшего изучения, тогда смело продолжайте углубляться в содержание.

Используйте WordPress так, как будто это действительно важно

Вордпресс, будучи предпочтительным выбором среди систем управления контентом, заслужил свою репутацию благодаря своей универсальности, расширяемости и мощи в умелых руках.

В среде, ориентированной на искусственный интеллект, простого использования стандартных опций или тяжёлых тем недостаточно. Важно точно настроить параметры для ясности и эффективности.





Название моей статьи

Мой заголовок статьи

Введение


Основное содержание


Заключение




This example uses the `

`, `
`, and `

` elements to structure the layout of the page. The article itself is wrapped in an `

` element, which contains multiple sections for introduction, main content, and conclusion. Each section has a heading (`

Элементы списка (например, *), нумерованные списки (1.) или маркированные списки (•) помогают определить иерархию информации на странице. Такая структура упрощает навигацию по статье для программ чтения с экрана и облегчает поисковым системам понимание содержания веб-страницы.

Для того чтобы крупные языковые модели правильно интерпретировали ваше содержание, избегайте запутанной структуры с чрезмерным использованием элементов и JavaScript. Более простая структура поможет моделям лучше понимать взаимосвязи между различными частями вашего контента. Если ваша схема напоминает лабиринт или заполнена JavaScript, это может помешать модели уяснить основную идею, которую вы пытаетесь донести.

Если тема, которой вы увлечены, вначале не соответствует вашим ожиданиям, не переживайте. Часто можно улучшить её структуру с помощью дочерней темы, пользовательских шаблонов или некоторой помощи в разработке. Это достойное вложение усилий для того, чтобы она идеально подходила вам.

Контрольный список для оптимизации основных принципов работы с WordPress

  • Используйте легковесные темы, например, такие как GeneratePress, Astra или BlocksY, которые хорошо оцениваются разработчиками за их производительность и чистую разметку.
  • Оптимизация доставки изображений: большие несжатые изображения являются одной из главных причин медленной загрузки страниц. Уменьшение размеров файлов улучшает скорость, показатели производительности и опыт пользователей, особенно на мобильных устройствах.
  • Используйте кэширование и CDN: Это снижает нагрузку на серверы и ускоряет доставку контента за счет хранения его ближе к вашим пользователям. Улучшенная производительность означает более быструю индексацию, большее удовлетворение пользователей и улучшенные показатели Core Web Vitals.
  • Удали ненужные плагины: серьёзно. Если он деактивирован и просто пылится на полке, это проблема. Каждый неактивный плагин — это неотправленный атакующий вектор, только и ждущий возможности эксплуатации.
  • Удалить неиспользуемые темы: Такая же проблема как выше. Они всё ещё могут представлять угрозы безопасности и загромождать структуру файлов вашего сайта. Оставьте только активную тему и запасной вариант по умолчанию, например, ‘Двадцать двадцать четыре’.

Очистите скрытое или фрагментированный контент

Интерфейсы пользователей с всплывающими окнами, вкладками и аккордеонными структурами могут быть удобны для пользователей, но эти элементы потенциально могут скрыть контент от моделей обучения языку (LLM) и поисковиков.

Как специалист по цифровому маркетингу, я обеспечиваю постоянную доступность и легкость доступа к контенту на нашем сайте для поисковых систем. Это означает, что ключевая информация не должна требовать кликов, зависаний или JavaScript-триггеров для своего отображения. Другими словами, она должна быть легко сканируемой поисковыми ботами без дополнительного взаимодействия со стороны пользователей. Если мы не будем следовать этому правилу, наш контент может остаться неиндексированным или неправильно понятым, что негативно скажется на нашей онлайн-видимости и SEO-усилиях.

Важные детали о таких продуктах, как их технические характеристики, часто задаваемые вопросы и обширный контент, могут быть пропущены поисковыми системами на основе искусственного интеллекта.

Усугубляющей проблему является беспорядок в модели объекта документа (DOM).

Даже если определенный элемент не виден пользователю, он мог непреднамеренно добавить лишний код в структуру вашего документа.

Попытайтесь уменьшить количество отвлекающих элементов таких как избыточные виджеты, непрерывно проигрываемые слайдшоу, тяжелые скрипты во вложенном контенте и чрезмерно сложные сторонние дополнения, которые могут отвлечь внимание от вашего основного контента. Или: Ограничьте использование шумных виджетов, автоматически играющихся карусель, тяжелых скриптов встраиваемого контента и разросшихся сторонних интеграций для минимизации отвлекающих факторов. Эти элементы могут увести фокус внимания от вашей ключевой информации.

Это может снизить соотношение сигнала к шуму как для поисковых систем, так и для пользователей.

Если дизайн или структура вашего сайта кажутся чрезмерно сосредоточенными на конкретных элементах, подумайте о том, чтобы упростить компоновку или изменить способ отображения важной информации.

Одно из простых и удобных улучшений для пользователей, которое приносит пользу как поисковым системам, так и алгоритмам обнаружения ИИ — это замена JavaScript-содержащих вкладок встроенным контентом или кликабельными разделами, связанными с якорями. Таким образом сохраняется пользовательский опыт без изменений, делая ваш сайт более доступным для автоматизированных систем.

Используйте плагины SEO для WordPress, которые помогают оптимизировать структуру текста для LLMs.

В сегодняшней среде поиска с акцентом на искусственный интеллект плагины SEO для WordPress часто ассоциируются со схемами (schema), и разметка схемы по-прежнему приносит пользу. Однако значение разметки схемы изменилось.

Современные языковые модели могут понимать ваше содержание без привязки к конкретной схеме, но это не делает понятие схемы неактуальным. Напротив, это показывает, насколько продвинутыми стали эти модели в понимании контекста.

Фактически, он может служить полезным ориентиром — особенно на сайтах с неидеальной структурой HTML (что, давайте признаемся честно, описывает большинство веб-сайтов).

Это помогает более надежно выявлять существенные детали и связи, а иногда может решить, будет ли работа признана или оставлена без внимания.

Продвинутые инструменты SEO выходят за рамки простого создания структурированных данных. Они помогают управлять метаданными, определять ключевые элементы контента и раскрывать информацию об авторах — аспекты, влияющие на оценку авторитетности и экспертизы системами искусственного интеллекта.

Избегайте попасться в ловушку предположения о том, что включение плагина автоматически улучшит показатели вашего сайта в поисковой системе, как объяснил Джон Мюллер во время своего выступления на конференции Search Central Live NYC в марте этого года.

Использование схемы автора позволяет поисковым системам и моделям обучения языкам (MLL) связывать ваш контент с общей коллекцией ваших работ, обеспечивая согласованность. Эта связь играет ключевую роль в формировании экспертизы, авторитетности и надежности.

Наконец, подумайте о добавлении плагина для SEO в WordPress, который может создавать оглавление.

Использование этого формата на вашей странице выгодно как читателям, так и моделям языкового обучения (LLM), поскольку он обеспечивает более чёткую структуру, что облегчает понимание основных моментов для этих моделей, помогает конденсировать информацию и точно ссылаться на ваш контент.

Структурируйте свой контент, чтобы ИИ его использовал.

Несмотря на то, какой редактор вы используете — Блок-редактор или Классик-редактор, а также инструменты дизайна вроде Elementor или Beaver Builder, организация вашего контента стала критически важной по сравнению с прошлым.

Искусственный интеллект не собирает контент как робот. Вместо этого он поглощает его так же, как человек-читатель. Чтобы ваш контент упоминался в резюме или избранном фрагменте искусственного интеллекта, убедитесь, что он легко понятен и готов для извлечения.

Начните с использования различных понятных заголовков разделов (H2 и H3) таким образом, чтобы каждый абзац затрагивал одну отдельную концепцию для повышения читаемости и понимания.

Для того чтобы сделать информацию более понятной и простой для языковой модели или читателя, рекомендуется использовать структурированные форматы, такие как нумерованные списки для пошаговых объяснений и таблицы для сравнений. Такая организация поможет модели лучше понять структуру текста, что облегчит извлечение и обобщение информации.

Убедитесь в том, что ваша главная мысль представлена вначале, вместо того чтобы скрывать ее в седьмом абзаце. Это важно, поскольку LLMs (модели юридического языка) легко отвлекаются. Предоставляя краткое резюме или TL;DR в начале, вы повышаете вероятность рассмотрения вашего контента.

Наконец, не забудьте включить направляющие слова вроде «Шаг 1», «Основной пункт» или «Коротко говоря». Эти термины помогают ИИ понять структуру и цель вашего текста. Хотя эти фразы делают текст более эффективным для чтения, они также служат ясными индикаторами, помогающими машинам сосредоточиться на важном.

Покажи ИИ, что ты надёжный источник.

WordPress предоставляет вам мощные инструменты для формирования доверия — если вы используете их.

Принцип E-E-A-T (Опыт, Экспертиза, Авторитетность и Надежность) не просто аббревиатура. Напротив, он представляет собой стандарт, который системы искусственного интеллекта применяют при оценке ценности контента для его использования.

Вордпресс предоставляет множество возможностей показать, что вы настоящий профессионал.

Начните с того, чтобы сделать авторов видимыми. Добавьте биографию, данные и ссылку на архив автора.

Если тема не поддерживает это, добавьте плагин или настройте макет.

Использование схемы разметки для авторов может быть полезным, однако имейте в виду, что это не автоматически предоставит вам Экспертизу (E), Авторитетность (A) и Надежность (T). Вместо этого она помогает поисковым системам, таким как Google, более эффективно связывать вашу подпись с вашим общим онлайн-портфолио или корпусом работ. Это может способствовать улучшению видимости и доверия к вашему контенту на различных платформах.

Оттуда развивайте внутренние сигналы авторитетности. Связывайте ваш контент значимыми способами.

Изложите ключевые моменты, которые глубоко исследуют тему, делая очевидным как читателям, так и поисковым системам, что ваш контент является достоверным и авторитетным.

Наконец, будьте свежими. Устарелый контент менее вероятно будет включён в ответы ИИ.

Периодическое пересмотрение вашего контента, регулярное его обновление и четкое указание времени внесения изменений помогает продемонстрировать как моделям ИИ (LLM), так и посетителям-людям актуальность и надежность вашей информации.

Итоговое заключение: создавайте контент для понимания, а не только ради рейтинга.

Теперь очевидно, что WordPress может процветать в поисковом ландшафте доминирования искусственного интеллекта; однако его успех зависит от восприятия платформы как таковой, а не как краткосрочного решения или обходного пути.

Достижение успеха в обзорах искусственного интеллекта, системах ответов на вопросы и поисковиках-разговорниках не сводится к обману алгоритмов. Напротив, важно научить языковые модели понять суть вашего контента — основной предмет обсуждения — и осознавать ценность вашей работы для цитирования.

Это означает подчеркивать структуру, ясность, оригинальность и единообразие. В сущности, это касается создания контента не только для поисковых роботов, но и для систем ИИ, которые обеспечивают ответы пользователям, считающиеся увлекательными и информативными.

Действительно, SEO эволюционировало. Если вы работаете с WordPress, то теперь у вас есть идеальный инструмент в вашем распоряжении. Осталось лишь эффективно освоить его использование.

Смотрите также

2025-05-28 14:41

Генеральный директор Google заявил, что количество рефералов с сайта AI Overview растет.

В недавнем разговоре Сундара Пичхаи из Google заявил, что обзоры ИИ привлекают более широкий спектр посетителей на различные сайты, подчеркивая приверженность Google веб-окружению. Далее он выразил уверенность в том, что режим AI будет продолжать привлекать больше трафика на вебсайты, утверждение, которое было подвергнуто сомнению интервьюером.

Агенты ИИ устраняют возможности взаимоотношений с клиентами.

Как SEO-эксперт, я рад поделиться тем, что революционное развитие в электронной коммерции не за горами: AI-агенты скоро будут принимать решения о покупке от имени потребителей. Тем не менее, во время недавнего разговора некоторые продавцы выразили обеспокоенность по поводу этого изменения, опасаясь возможного снижения их способности к повышению продаж или укреплению отношений с клиентами.

Взаимоотношения с клиентами могут включать в себя такие действия, как убеждение клиентов подписаться на рассылку электронных писем или оповещения о промоакциях по SMS, предоставление скидочных купонов для будущих покупок, стимулирование повторных сделок и запрос отзывов о продукте — фактически любая форма взаимодействия между человеком-потребителем и брендом, которую искусственный интеллект может не уметь обработать.

Проще говоря, Сундар Пичаи заявил, что агенты ИИ обеспечивают выгодный пользовательский опыт, сравнивая их с компанией по выпуску кредитных карт, которая выступает посредником между клиентом и продавцом. По сути, подобно тому как коммерсант готов платить комиссии компании по выпуску кредитных карт для развития своего бизнеса, они также готовы инвестировать в агентов ИИ для улучшения взаимодействия с клиентами и роста своих предприятий.

Я могу представить как минимум 20 различных методов для эффективного функционирования этой системы. Один из сценариев предполагает подписку потребителей на агентов, которые затем возвращают часть своих доходов. Это тот случай использования, о котором вы упомянули как CIO. Этот вариант представляется возможным; нельзя сразу отвергать его. Полагаю, участие может быть воспринято более ценно, поэтому не стоит недооценивать этот аспект. Предвидеть точный результат сложно, но убежден: если мы будем постоянно устранять препятствия и улучшать пользовательский опыт, успех вполне возможен в долгосрочной перспективе, разве нет? В основном, когда упрощаешь процесс для людей, они привлекаются к этому и стремятся расширить свой бизнес. Почему бренды часто предпочитают сотрудничать с ритейлерами вместо прямой продажи? Разве не могли бы они просто обходить посредников и продавать свои товары напрямую? Почему они выбирают этот вариант? Ответ прост: ритейлеры вносят свою ценность в процесс.

Pikachu утверждает, что экосистема веба растет

Как профессионал в области цифрового маркетинга, я погрузился в дискуссию о влиянии искусственного интеллекта на поисковую оптимизацию и поисковых агентов данных поставщиков и различных веб-сущностей. Это часто называют ‘эффектом нисходящего потока’.

Подобно тому, как он делал во время другого Q&A по этой теме, Пичай вначале ответил на вопрос о веб-контенте, сосредоточившись вместо этого на видео контенте.

Кроме того, он утверждал, что Google не разрушает экологическое равновесие веба, отметив, что количество страниц в индексе Google увеличилось примерно на 45% за последние два года. Он подчеркнул, что этот рост обусловлен не автоматизированным созданием контента.

Я полагаю, что сегодняшняя аудитория поглощает значительно больше информации, и интернет является основным источником. Тем не менее, нельзя забывать о новых платформах, таких как YouTube и других. Следовательно, я утверждаю, что люди просто потребляют больше информации в целом, что выглядит как эпоха расширения. Эта тенденция указывает на увеличение числа создателей контента, производство большего объема материалов и большую занятость людей. Кажется, у них появилось больше свободного времени. Соответственно, это сочетание факторов способствует этому явлению. В интернете уже давно ведутся оживленные дискуссии о динамике веба, и вы можете вспомнить широко распространенное мнение в 2015 году: «веб мертв». Периодически я возвращаюсь к этой концепции, которая существует уже довольно долго. За эти годы были сделаны предсказания относительно будущего интернета.
Довольно удивительно осознавать масштаб изменений, происходящих с интернетом. Проводя исследования и индексируя его содержимое, мы заметили прирост примерно на 45% количества доступных страниц за последние два года — действительно впечатляющий темп роста.

Интервьюер усомнился в правдивости утверждения Пикаи (Pichai), спросив, может ли Гугл определить, вызвано ли увеличение количества веб-страниц их искусственным производством с помощью ИИ.

Глава компании Google, Пихей, был ошеломлен этим вопросом и на мгновение потерял дар речи. Однако затем он объяснил, что компания использует множество способов для оценки качества веб-страниц, включая определение того, было ли содержимое автоматически сгенерировано.

Первоначально он решительно подтвердил свою точку зрения о расширении веб-экосистемы. Однако на мгновение отклонился от обсуждаемой темы. Позже он вернул разговор к исходной теме.

Предоставленная информация не проясняет наблюдаемую тенденцию. Однако мне кажется, что наблюдается рост числа веб-страниц в целом, и это меня весьма заинтересовало. По моему мнению, если сегодня вы создаёте контент, будь то как The Verge или иначе, он должен быть адаптируемым для множества платформ и форматов. Следовательно, я предполагаю, что происходит сдвиг к более динамичному контенту, охватывающему несколько форматов. Как профессионал в области цифрового маркетинга, мне важно подчеркнуть часто недооценённый аспект ИИ — его способность к плавной трансляционной работе между различными форматами. Это становится возможным благодаря мультимодальной природе наших моделей искусственного интеллекта. Проще говоря, ИИ сможет легко переходить от одного формата к другому без какого-либо трения в процессе. Идея кажется заключаться в создании контента под определённым форматом, тогда как машины могли бы помогать переводить этот контент в различные формы, подобно переводу между языками. Они могут делать это плавно и эффективно, что я считаю интересной возможностью для исследования. На высоком уровне можно сказать, что очевидно наблюдается изобилие генерируемого многими контентом, который также обилен при его потреблении. Эта тенденция видна в наших собственных продуктах, и многие другие тоже её замечают.

Трафик и паттерны реферальных источников

Интервьюер поинтересовался реакцией Пичаи на заявления о том, что краткие резюме от искусственного интеллекта негативно влияют на их компании.

Как эксперт по SEO, я отмечаю тенденцию в нашем подходе. Несмотря на то, что некоторые запросы получают удовлетворительные ответы, в общем и целом мы предоставляем больше контекста. В течение прошлого года стало очевидно, что спектр направлений, к которым мы направляем пользователей, расширяется. Я ожидаю, что эта тенденция сохранится и для режима AI, поскольку мы продолжаем расширять горизонты и предлагать более всестороннее решение.

Интервьюер сразу же отметил, что если все сказанное Пичай будет правдой, то возможно, к нему будут относиться менее критично.

Всегда будут темы, которые вызывают ожесточенные обсуждения компромиссов и прочего… Никто не управляет веб-трафиком так эффективно, как мы.

О, правда?

Как вы думаете, функции искусственного интеллекта от Google отдают предпочтение отправке трафика на веб-сайты?

Смотрите интервью Сундара Пичаи здесь:

https://www.youtube.com/watch?v=1IxG7ywSNXk

Смотрите также

2025-05-28 12:39

Неожиданное снижение трафика, вызванное обзорами искусственного интеллекта (вебинар)

Если ваши рейтинги стабильны, но количество кликов падает, причиной могут быть обзоры искусственного интеллекта.

Примерно в половине поисковых запросов Google вы встретите синтезированные ИИ резюме. Хотя они призваны помогать пользователям, существует вероятность, что они отвлекут внимание от вашего сайта.

Вопрос заключается не только в том, чтобы быть замеченным; важно также заинтересовать людей при этом видимости. Чтобы исправить эту ситуацию, необходимо точно определить места и моменты спада вовлеченности.

Это то, что предназначено делать на этом сеансе.

Увеличьте свою онлайн-видимость: раскрываем истинное падение трафика с помощью GA4, GSC и отслеживания позиций как SEO-эксперт 11 июня 2025 года — Организовано STAT SA. Присутствуя на этом эксклюзивном мероприятии, спонсируемом компанией STAT SA 11 июня 2025 года, вы получите ценные знания о том, как определить реальную потерю трафика для вашего вебсайта с использованием Google Analytics 4 (GA4), Google Search Console (GSC) и методов отслеживания позиций. В качестве SEO-эксперта я проведу вас через процесс оптимизации онлайн присутствия, чтобы максимизировать видимость и привлечь больше квалифицированного трафика на ваш сайт. Не упустите шанс обучаться у лидеров индустрии и поднять свою стратегию цифрового маркетинга на новый уровень!

Приходите на наш стратегический вебинар, где мы разберем методы мониторинга, оценки и решения проблемы снижения трафика, вызванного обновлениями искусственного интеллекта. Мы углубимся в техники использования GA4, Google Поисковой Консоли и трекинга позиций для различения изменений от факторов продолжительного успеха.

Что вы запомните из этой сессии

✅ Метод определения искусственного интеллекта (ИИ)-сгенерированного трафика от обычных органических кликов.
✅ Подход к выявлению скрытых потерь трафика, которые могут влиять на производительность.
✅ Рекомендации по пересмотру SEO-тактик с использованием достоверных данных.
✅ Система преобразования предположений в практические выводы, основанные на фактах.

Том Кэппер, опытный специалист по поиску в компании STAT SA, проведет вас через те же инструменты и стратегии, которые используют ведущие группы SEO для оценки влияния оптимизации с помощью искусственного интеллекта (AIO) и обеспечения долгосрочной эффективности поисковых систем.

Забронируй своё место

Это не вопрос стрельбы вслепую. Наоборот, это всё о чётком понимании ситуации. Если вы замечаете, что ваш сайт постепенно становится менее заметным, то этот момент идеален для определения причины и планирования следующих шагов.

Не могу сделать это вживую

Запишитесь на мероприятие и мы вышлем вам полную запись для просмотра по вашему удобному графику.

Сохраните свое место

Смотрите также

2025-05-28 10:08

Google утверждает, что ИИ-обзоры монетизируются с той же скоростью, как и традиционный поиск.

По словам Google, результаты поиска с ИИ приносят такой же объем рекламных доходов, как и обычные поисковые результаты.

Во время мероприятия Google Marketing Live компания объявила о планах расширить доступность обзора искусственного интеллекта для пользователей настольных устройств и дополнительных англоязычных регионов.

Если утверждение окажется верным, оно может существенно изменить взгляды маркетологов на будущее искусственного интеллекта в Google. Тем не менее, это заявление вызывает дебаты о том, как Google определяет успех и какие потенциальные последствия это имеет для маркетинговых стратегий.

Маркетологи должны изучить основные факты таких заявлений и понять, как они могут повлиять на развитие поисковых рекламных стратегий в будущем.

Обзоры ИИ достигают колоссальных масштабов

В прошлом году компания Google представила функцию кратких обзоров (AI Summaries) на мобильных устройствах в США. С тех пор эта функция была значительно расширена по всему миру. Сейчас она обрабатывает ответы, созданные с помощью искусственного интеллекта, для пользователей более чем из 200 стран.

Шаши Тхакур, вице-президент и управляющий директор по рекламе компании Google, заявил во время пресс-сессии:

В прошлом году мы начали внедрять сводки AI внутри поисковой функции на мобильных устройствах в США. Сейчас с ней ежемесячно взаимодействуют около 1,5 миллиарда пользователей.

Такур управляет рекламой на поисковых платформах Google, включая Google.com, Discover, Поиск изображений, Lens и Карты. По его словам, пользователи выразили удовлетворение этой конкретной функцией.

Рост демонстрирует уверенность Google как в принятии пользователями продукта, так и в финансовой успешности. В тот же день на мероприятии они представили расширение для настольных компьютеров, обозначая новый этап их быстрого глобального развертывания.

Такур объяснил влияние на рост:

Создание AI-резюме приводит к росту знаний среди людей, вызывая больше любопытства и вопросов по данной теме. Эти запросы зачастую выходят за рамки академических интересов и затрагивают коммерческие аспекты, что ведет к общему развитию не только в области знаний, но и в коммерческих проектах.

Широкое видение Google по развитию поиска

Методология Google для создания кратких обзоров с использованием ИИ означает значительное изменение в их подходе к поисковой функциональности. Как объяснил Такур, это новое направление, на которое они нацелены.

В принципе, наш подход к поиску заключается в том, чтобы позволить вам исследовать более широкий спектр вопросов или интересов. У людей есть бесчисленные запросы, но лишь небольшой процент из них вводится в поисковые системы. По мере развития технологий и улучшения нашей платформы пользователи смогут вводить все больше своих вопросов и любопытств в систему поиска.

Этот подход мотивирует усилия Google по разработке ответов искусственного интеллекта, способных обрабатывать сложные и тонкие вопросы, выходя за рамки ограничений традиционных поисковых систем, основанных на ключевых словах.

Как Google оценивает монетизацию искусственного интеллекта

Доходы Google основаны на сравнительных исследованиях, которые они проводят. Они исследуют одни и те же поисковые запросы как с использованием ИИ для кратких резюме, так и без него, применяя техники A/B тестирования для честного сравнения.

Этот подход заключается в том, чтобы показать функцию искусственного интеллекта некоторым пользователям и не показывать другим, а затем наблюдать за разницей в доходах.

Такур объяснил журналистам:

Проще говоря, когда мы утверждаем, что ИИ и не-ИИ приносят одинаковую прибыль при одинаковых запросах, это значит, что если бы вы не использовали обзоры с ИИ для этих конкретных запросов, все равно получили бы некоторую выручку. Прибыль остается одинаковой независимо от того, используете ли вы ИИ или нет.

Тестирование в основном оценивает общую ценность бизнеса и полученный доход, не углубляясь в специфические показатели, такие как клики через ставку. Гугл подчеркивает, что эта оценка охватывает широкий спектр запросов, а не концентрируется на отдельных поисковых запросах.

С точки зрения рекламодателя, эти ИИ-обзоры не мешают текущей эффективности поисковых объявлений. Однако непонятно, как изменение трендов поведения пользователей может повлиять на ситуацию в будущем.

Стратегический подход к обзору рекламы с использованием искусственного интеллекта

Согласно Google, рекламные объявления, встроенные в AI Overview, следуют тем же стандартам качества, что и обычные поисковые объявления. Для поддержания этого стандарта реклама должна быть первоклассной и органично вписываться в пользовательский опыт. Кроме того, крайне важно четко маркировать всю рекламу как спонсируемый контент.

вверху перед ответом ИИ, внизу после ответа или незаметно вплетена в сам ответ ИИ. Такая гибкость позволяет маркетологам определять способ показа их рекламы рядом с контентом, созданным искусственным интеллектом.

Сложное поведение современного пользователя определяет стратегию рекламы в Google. Такур отметил:

Ключевым выводом из наших обсуждений представляется то, что пользовательский опыт может быть сложным и зачастую пользователи находят мотивацию для начала своего коммерческого предприятия на разных этапах их пути.

Основное внимание при интеграции уделяется выявлению коммерческих интересов в сложных запросах, которые часто называют ‘детальными’ или ‘многослойными’. Эти запросы состоят из нескольких меньших вопросов, некоторые из которых выражают коммерческий интерес.

Как опытный вебмастер, я сталкивался с ситуациями, когда пользователи интересовались правилами авиакомпаний для путешествия с домашними животными. Понимая потенциальную необходимость переноски питомцев или аксессуаров для путешествий, возникающая естественно из таких запросов, мы получаем идеальные условия для промоакций. Моя система ИИ умело распознает эти многоуровневые коммерческие потребности, скрытые в одном сложном вопросе.

Google использует различные типы классификаторов для распознавания коммерческих интересов, таких как запросы, связанные с покупками, путешествиями или страхованием. Этот самообслуживающийся механизм маркирования помогает согласовать рекламу с соответствующими потребностями пользователей.

Такур заявил:

Чтобы реклама была эффективной, она должна быть высокого качества и соответствовать опыту пользователя. Такие объявления могут значительно повысить релевантность и полезность информации для конкретных пользователей.

Ответы пользователей на объявления, связанные с краткими описаниями от ИИ, были в целом благоприятными, что подразумевает, что добавление этих кратких описаний существенно не влияет на удовлетворенность пользователей.

По всей видимости, одобрение пользователей является существенным для стратегического плана Google, поскольку они стремятся расширить сферу рекламы на базе ИИ на дополнительные платформы и регионы.

Последствия Для Цифровых Маркетологов

Заявление о равенстве доходов решает опасения рекламодателей по поводу влияния искусственного интеллекта на эффективность поисковых объявлений.

Такур признал фундаментальный вопрос, который задают маркетологи:

Часто рекламодатели спрашивают нас: «Ваши предложения действительно впечатляют по мере того, как поиск продолжает развиваться множеством инновационных способов. Как мы можем присоединиться и взаимодействовать с нашими клиентами в этом постоянно меняющемся пользовательском опыте?»

Тхакур отметил, что примерно 80% рекламодателей на Google в настоящее время используют какой-либо вид искусственного интеллекта (ИИ) в своих рекламных технологиях. Это говорит о том, что отрасль готова к еще большему внедрению ИИ.

С другой стороны, переход к поиску с использованием ИИ может потребовать изменения подходов рекламодателей к рекламе. Так как пользователи задают более сложные и развернутые вопросы, традиционное таргетирование по ключевым словам может оказаться менее эффективным для удовлетворения их запросов.

Подход Google включает улучшенную автоматизацию с использованием инновационных технологий, таких как недавно представленный ‘AI Max для поиска’. Предварительные испытания AI Max показали обнадеживающие результаты: рекламодатели сообщили об среднем увеличении конверсий на 27% без значительных отклонений от их целевых показателей возврата инвестиций (ROI).

Такур объяснил мотивацию, стоящую за ИИ Макс:

Главным фактором этой тенденции стали изменяющиеся привычки пользователей. Во-первых, важно отметить это. Во-вторых, наши рекламодатели подчеркнули свою приверженность прозрачности и контролю, что они уже ценили в поисковых кампаниях. Этот аспект остаётся крайне важным, усиливаемый значимостью автоматизации.

Как профессионал в области цифрового маркетинга могу заверить вас, что этот инновационный инструмент сохраняет ключевые элементы прозрачности и контроля, характерные для традиционных поисковых кампаний. Отчеты о производительности ключевых слов и комплексное управление кампаниями являются неотъемлемыми функциями, предоставляющими рекламодателям понимание хода их кампании. Включая эти аспекты, мы устраняем опасения относительно потери видимости при переходе к автоматизации, обеспечивая плавный переход к более эффективной маркетинговой стратегии.

Фокус компании на автоматизации указывает на сложность. Сложно согласовать рекламные сообщения со сложными, разговорными запросами, которые могут охватывать несколько коммерческих целей.

Со временем полагание исключительно на ручные стратегии ключевых слов может потерять свою эффективность. Особенно это актуально в связи с изменением паттернов поиска в сторону более разговорных и естественных языковых обменов.

Расширение режима AI открывает новые возможности.

В дополнение к общим сводкам искусственного интеллекта (AI), Google экспериментирует с рекламой в своем инновационном режиме AI Settings, предоставляя бесшовное общение при поисковых запросах. Предварительные результаты показывают, что пользователи, взаимодействующие через этот режим, задают вопросы, которые могут быть вдвое длиннее обычных поисковых запросов.

Используя более длинные вопросы в стиле чата, мы можем выявить большее количество коммерческих интересов скрытыми внутри сложных запросов. Так как запросы имеют тенденцию быть длинными, пользователи предоставляют больше информации о своих требованиях. Это может облегчить и повысить точность адаптации рекламы к их конкретным нуждам.

Google использует данные, полученные из AI Summaries, чтобы поддерживать одинаковый уровень качества и пользовательский опыт при показе рекламы в режимах, управляемых искусственным интеллектом.

Заглядывая вперёд

Такур подчеркнул, что Гугл ставит во главу угла предоставление первоклассных пользовательских опытов наряду с созданием прибыльных возможностей для рекламодателей.

Истинное подтверждение заявлений о доходах Google ожидает нас впереди, когда искусственное интеллектное суммирование будет полностью развито. Потребуется время для того, чтобы тенденции поведения пользователей сформировались.

Благодаря продолжающейся глобальной экспансии Google в области рекламы на базе ИИ, цифровые маркетологи оказались в сложной ситуации. С одной стороны, им необходимо принять эти инновационные автоматизированные инструменты, с другой — сохранить ручной контроль и ясность, необходимые для эффективных кампаний, добиваясь баланса между технологиями и человеческим опытом.

Смотрите также

2025-05-27 19:40

Глубокое погружение: Международный SEO во времена ИИ

Как ИИ меняет правила игры в переводе?

Мы должны признать, что ИИ революционизирует международное расширение.

Он может локально обрабатывать контент и креативы в больших объёмах с низкими затратами и высокой точностью.

Например, технология искусственного интеллекта способна распознавать региональные термины, разговорные выражения или альтернативные написания, похожие на те, что используются при локальном поиске. Компании могут разрабатывать персонализированные системы перевода, которые отражают их текущий контент, брендовую идентичность, стиль и тон.

Отличный пример — Reddit, который использует искусственный интеллект для перевода контента на другие языки.

С Reddit мастеркласса:

Как опытный вебмастер могу с уверенностью сказать, что мы отточили наши навыки до такой степени, когда можем переводить контент Reddit на другие языки с качеством, близким к человеческому. Хотя не весь контент одинаково важен, значительная его часть имеет большую ценность. В первой половине этого года мы провели обширные испытания во Франции, сосредоточив усилия на французских переводах, и результаты оказались просто исключительными.

Всё кажется идёт очень благоприятно. По предоставленному скриншоту видно, что Reddit показывает значительный рост на многих мировых рынках.

Перевод контента на местную аудиторию направлен на создание первоначального материала, который побуждает пользователей из разных стран присоединяться и участвовать в обсуждении на Reddit. Этот пользовательский контент, в свою очередь, становится стимулом для большего количества участников.

Появление в международных поисковых результатах важно для запуска этого маховика.

Пример из Reddit показывает, что ИИ стал достаточно хорош для крупномасштабной локализации.

Показательным примером является компания Airbnb, использующая технологии ИИ/МО для перевода описаний предложений и отзывов более чем на 60 различных языков. В качестве альтернативы можно рассмотреть использование компанией Airbnb AI/ML технологий для перевода списков объявлений и отзывов клиентов свыше 60 языков. Также стоит упомянуть случай с применением Airbnb технологий искусственного интеллекта и машинного обучения для перевода описаний предложений и отзывов по 60 различным языкам.

С возобновлением международных поездок инновационная система переводов Airbnb призвана обеспечить беспроблемное взаимодействие для наших хозяев и гостей на более чем 60 языках. Эта система устраняет необходимость в ручном переводе, автоматически переводя описания объявлений и отзывы. Исследование, проведенное ведущей компанией по оценке машинного перевода среди десяти ведущих языков компании, показало, что наша Система Переводов повышает качество более чем 99% списков объявлений Airbnb. Система Переводов использует миллионы точек данных от Airbnb для улучшения переводов, становясь все умнее с каждым новым добавленным контентом.

По сути, при запуске или расширении глобальной стратегии SEO полезно включать эти инструменты в свой подход, поскольку они помогают избежать распространенных ошибок в интернационализации, которые часто остаются незамеченными для маркетинговых команд.

Хотя искушение полагаться только на ИИ для локализации велико, я бы посоветовал включить этап проверки качества человеком (QA) на финальной стадии процесса. Это связано с тем, что ошибки могут возникать и будут возникать в любой системе, поэтому крайне важно провести проверку перед окончательной доставкой, чтобы выявить и исправить потенциальные недочеты.

2 Частых ловушки интернационализации в SEO

Многие команды спотыкаются об одни и те же две скрытые ловушки, когда дело доходит до международного SEO:

  1. Переизбыток локализации страниц, что приводит к дублированию контента.
  2. Путаница между переводом и локализацией приводит к несоответствию культур.

Ниже я покажу вам, как обойти эти препятствия для более плавного и разумного глобального роста.

Переизбыточная локализация

Проблема

Расширение глобального охвата сайта может привести к избытку идентичных или лишь слегка адаптированных локализованных версий.

Результат?

Сочетание множества тем может запутать поисковые системы, что приводит к проблемам вроде дублирования контента и ослабления авторитета домена. Это ведет к снижению вовлеченности пользователей, что не является выгодным.

Одна из задач, с которой мы сталкиваемся — это разработка отдельных версий сайтов для разных регионов, которые используют одни и те же или почти идентичные языки (например, отдельные сайты для американского английского, британского английского, австралийского английского, канадского английского, индийского английского и других).

Использование нескольких URL с похожим содержанием на английском может привести к проблемам связанным с дублированием контента, что обычно неблагоприятно для оптимизации поисковых систем (SEO).

Почему это важно

  • Ослабленный авторитетный ресурс (link authority): Распределение вашего поискового SEO-капитала по слишком большому количеству доменов ухудшает общую позицию в рейтинге.
  • Опериционная сложность: Больше сайтов означает больше проблем с поддержанием актуальности всех данных, что приводит к дорогим накладным расходам на управление.
  • Дублирование контента: Когда несколько URL содержат почти идентичный текст, алгоритмы Google испытывают трудности при выборе варианта локализованного URL для предоставления и часто ошибочно ранжируют неправильные варианты.
  • Поврежденный пользовательский опыт: посетители попадают на страницы, которые кажутся нерелевантными или плохо адаптированными под их местоположение, видят некорректные цены, доступность товаров, акции или контактные данные. Это несоответствие приводит к немедленному сопротивлению и раздражает пользователей.
  • Деградация конверсии: Локализационное обещание рушится, когда пользователи видят локализованные сниппеты поисковой выдачи (SERP), но сталкиваются с несоответствующими деталями продукта на сайте. Доверие радикально падает, показатели отказов растут, а коэффициенты конверсии резко снижаются.
  • Потрачен бюджет на сканирование и разбавлена власть: Управление несколькими минимальными дифференцированными наборами URL расходует обратные ссылки домена и бюджет сканирования неэффективно, что снижает общую видимость и производительность SEO по регионам.

Как решить задачу ясно

  1. Консолидируйте языки в подкаталоги (вашесайт.ком/фр/, вашесайт.ком/де/…). Один язык, одна подкаталог. Персонализируйте для локальных деталей вроде валют.
  2. Создайте глобальную базу данных для английского языка под корневым доменом. Используйте единый канонический набор страниц на английском языке в качестве основы, обычно обслуживаемых с сайта yoursite.com/.
  3. Используйте локальные модули. Настраивайте соответствующие детали страницы динамически в соответствии с местоположением пользователя. Вместо создания отдельных страниц для незначительных вариаций, таких как отображение валюты, налогов, форматов дат, небольших орфографических изменений или промо-скидок, используйте серверные модули на основе IP-адреса или настроек пользователя. Например, реализуйте модуль, который считывает местоположение по IP и немедленно загружает соответствующий символ валюты и формат чисел. Это значительно сокращает дублирование проблем.
  4. Поднимите порог для запуска новых локализаций.
    Подтвердите чёткую необходимость (трафик и экономическая осуществимость).
    Убедитесь в готовности команды и бюджета заранее.
    Не запускайте частично локализованный контент – используйте временное «noindex», если необходимо.
  5. Разделяйте сегменты только тогда, когда это действительно необходимо (и делайте это с осторожностью). Разделите отдельные URL-адреса лишь в случаях значительных географических различий, которые заставят вас создавать реально дифференцированный контент. Несколько примеров: цена существенно меняется из-за структуры рынка или юридических соображений; доступность продуктов или SKU сильно варьируется; сообщения должны учитывать радикально различные промоушн-соображения, регуляции или культурные особенности восприятия. Четко документируйте и проверяйте на здравый смысл это правило: если фактические различия просто не имеют существенного значения для пользователя, все объединяйте в один унифицированный вариант английского языка.
  6. Внимательно мониторить.
    Создать аккаунты в Google Search Console для каждого рынка с целью проактивного мониторинга предупреждений, показов и CTR. Явно искать несоответствия (например, австралийские URL-адреса занимают первые места в поисковых запросах Google UK или индийские URL неожиданно появляются в результатах поиска США).
    В случае обнаружения несоответствий немедленно проверить конфигурацию hreflang и серверную настройку для исправления нарушений стандартов локализации и регионального таргетинга.

Хороший пример

IBM перешла от управления 180 доменами верхнего уровня по странам (country code TLDs) к организации контента внутри 38 папок, что привело к значительному увеличению органического трафика и снижению проблем с ошибками при сканировании веб-сайтов.

Из глубокого анализа IBM:

Благодаря реорганизации папок страны в папки по языкам, мы сократили количество сайтов на нашей платформе с 165 локальных до всего лишь 10 ориентированных на языки. Это изменение имело две цели: способствовало усилению наших усилий в международном SEO и служило стратегической оптимизацией.

Контрпример — это домен, в котором слишком много поддоменов страны.

С точки зрения SEO, я заметил, что сайт, над которым работаю, имеет подкаталоги как для /en, так и для /en-us. Судя по скриншоту, Google испытывает трудности с определением приоритета одного из этих подкатов из-за расходящихся схем трафика.

При оценке пригодности вашего сайта с акцентом на эффективную местную адаптацию в каждой области сосредоточьтесь на следующих критически важных аспектах: 1. Адаптация контента: Убедитесь, что весь контент адаптирован под местный язык, культуру и обычаи. 2. Форматы даты и времени: Согласуйте их с регионально-специфическими правилами использования дат и времен. 3. Валюта и единицы измерения: Используйте местную валюту и единицы измерений там, где это необходимо. 4. Соответствие нормативным требованиям: Соблюдайте все юридические требования, характерные для данной местности. 5. Локализованные пользовательские опыты: Разработайте интерфейсы, которые соответствуют предпочтениям пользователей целевого региона. 6. Региональные маркетинговые стратегии: Настройте маркетинговые усилия на основе местных предпочтений и трендов. 7. Доступность и удобство использования: Оптимизируйте доступ к сайту и взаимодействие с ним для всех групп пользователей.

Условия регулирования, законодательства и соответствия.

На некоторых рынках существуют особые регулирующие требования, которые могут потребовать от вас определенных действий. Например: 1. Рынок A требует получения специальных разрешений для начала работы бизнеса. 2. На рынке B обязательны ежегодные аудиты для всех компаний, действующих на его территории. 3. Рынок C имеет специфические трудовые законы о социальных гарантиях и рабочем времени, которым должны следовать предприятия.

  • Индонезия и Вьетнам требуют обязательную регистрацию в качестве Электронного поставщика систем (регистрация PSE обязательна).
  • Бразилия требует наличия местного сотрудника по защите данных; требования к резидентности данных применяются в регулируемых отраслях, таких как финансовые услуги и здравоохранение.
  • Страны с сильной цензурой: Турция, Иран, Китай — все требуют особого внимания к ограничениям контента и соответствию.

2. Техническая инфраструктура и контекст пользователя.

Поведение пользователей и предпочтения влияют на технологические ограничения и личные привычки, определяя выбор досуга, предположения о скорости и требования к адаптации пользовательского опыта. Это также можно выразить так: Технические ограничения и наши привычки определяют, что мы выбираем для развлечения, с какой скоростью ожидаем действия происходить и какие необходимы корректировки для удобного использования приложения в зависимости от местоположения.

  • Африка (Нигерия, Кения, Южная Африка): сильная зависимость от устройств с меньшей производительностью Android требует тщательного внимания к размеру страницы и скорости загрузки.
  • Вариации глобального формата даты и времени: Американские соглашения о формате (ММ/ДД/ГГГГ) существенно отличаются от многих других локалей, например Германии (ДД/ММ/ГГГГ). Локализация распространяется также на числовое форматирование и единицы измерения.

Перевод ≠ Локализация

Проблема

Часто компании ошибочно воспринимают локализацию контента как простой перевод текста на разные языки пословным способом.

Однако переводы в первую очередь сосредоточены на основных деталях, часто пренебрегая богатыми слоями культурного значения, эмоциональными оттенками, юмором, символическими значениями, социальными нормами и сложными контекстами.

Есть несколько различных подходов к локализации.

  • Чистый дословный перевод: подходит только для простых или юридических текстов (например, счетов-фактур, условий обслуживания или технических спецификаций). Обычно адаптируются только цифры, валюты, единицы измерения и базовые ключевые слова SEO.
  • Локализация контента: Настраивает текст, заголовки, CTA (призыв к действию), изображения, эмоциональные триггеры и метафоры под местные культуры. Контент передаёт ту же самую интенцию, но откликается иначе («тот же смысл, новые слова»).
  • Культуализация контента: заходит дальше, изменяя нарратив и визуальные элементы, адаптируя стили общения с низким контекстом против высокого (то есть прямой против косвенной язык), цветовую палитру, символизм, табу – вплоть до изменения самой концепции продукта или кампании.
  • Совместное творчество (местный оригинальный контент): Полностью адаптированный контент, созданный с самого начала местными экспертами — наибольший эффект, но высокие затраты усилий и средств.

Однако многие компании в основном сосредоточены на прямом переводе или минимальном локализации своего контента. К сожалению, значительное число организаций не учитывают важность вложения средств в полную локализацию, культурную адаптацию и совместное создание.

Почему это имеет значение

Сосредоточиваясь исключительно на прямых переводах или минимальной локализации без выделения времени на разработку и сотрудничество в создании контента, вы рискуете вызвать значительные нарушения доверия и упустить ценные возможности для конверсии.

Эти ошибки из реальной жизни показывают дорогостоящие недочеты в локализации.

  • Пепси перевела слоган «Приводит вас обратно к жизни» на мандаринский как «Возвращает ваших предков из могилы.»
  • Слоган HSBC «Assume Nothing» превратился в «Do Nothing» на некоторых рынках, что потребовало дорогостоящего ребрендинга (10 миллионов фунтов стерлингов).
  • Электролюкс США рекламировала свои пылесосы как «Ничто не всасывает так хорошо, как Электролюкс» (безобидная британская идиома, неловкая в американском сленге).
  • Банки детского питания Gerber изображали детские лица на упаковках в Западной Африке, где обычно размещались ингредиенты продукта. Это вызывало беспокойство среди покупателей, которые думали, что продают детское мясо.

Как решить задачу ясно

  • Уделяйте первоочередное внимание тщательной и правильной локализации высокодоходных героинь/главных страниц.
  • Привлекайте местных экспертов рынка для проверки текста, изображений и креативной составляющей.
  • Адаптируйте изображения, локализуйте праздники, форматы даты, валюту и единицы измерения.
  • Выполните новое локальное исследование ключевых слов с использованием собственных инструментов поисковой оптимизации (SEO).
  • До запуска необходимо проверить культурную уместность всех местных ссылок.

Для получения всестороннего понимания местной среды с использованием подхода глубокой локализации рассмотрите следующие критически важные аспекты или стороны: 1. Культурные нюансы — понимание местных обычаев, традиций и верований, формирующих повседневную жизнь. 2. Географические особенности — выявление уникальных физических характеристик местности, таких как топография, климат и природные ресурсы. 3. Социальные структуры — изучение организации людей в своих сообществах, включая семейные структуры, роли и отношения между ними. 4. Экономические системы — анализ местных отраслей промышленности, моделей занятости и торговых практик для определения экономических сильных сторон и вызовов. 5. Политические пейзажи — исследование органов управления, законов и динамики власти, влияющих на процессы принятия решений. 6. Язык и общение — изучение родного языка и диалектов, распространенных в данной местности, а также обычных форм выражения и невербальных сигналов. 7. История и наследие — изучение прошлых событий, легенд и артефактов, формирующих идентичность сообщества и чувство его места. 8. Экологические проблемы — определение местных экологических вопросов, таких как загрязнение, усилия по сохранению природы и практики устойчивого использования ресурсов. 9. Технологический прогресс — оценка уровня технологического развития в регионе, включая доступ к инфраструктуре, интернет-соединение и инновационные решения местных проблем. 10. Ценности сообщества — понимание того, что наиболее важно для местных жителей, включая их приоритеты, стремления и опасения за будущее.

1. Алфавитные и языковые различия.

Внимательно относитесь к задачам адаптации, необходимым для языков с нелатинскими алфавитами или письменными системами, такими как арабский, китайский или иврит.

  • Япония.
  • Израиль.
  • Ближний Восток/Персидский залив (Саудовская Аравия, ОАЭ, Египет).

Кроме того, вашей команде следует признавать и учитывать сложности мультиязычности.

В Индии ярко выражен ландшафт разнообразных языков, поскольку в стране насчитывается не менее 22 официально признанных языков. Примечательно, что онлайн-поиски на хинди, тамильском и бенгальском языках демонстрируют различные паттерны, которые значительно отличаются от тех, которые проводятся на английском языке.

2. Альтернативные поисковые ландшафты.

Не все рынки доминируются Гуглом. Адаптируйте стратегии поисковой оптимизации (SEO) под долю рынка локальных поисковых систем.

Вот несколько примеров, которые следует учитывать там, где Google не является основной поисковой системой:

  • Южная Корея: Навер (~55% доли рынка).
  • Россия и страны СНГ (RU, UA, KZ): Яндекс (около 45% доли).
  • Чешская Республика и Словакия: Seznám (~15–25% от поисков).

После полного процесса локализации вы избежите дорогостоящих ошибок, сохраните благоприятный имидж вашего бренда и эффективно подключитесь к органической аудитории в новых регионах.

Чему Я Научился на Трудном Пути к Успешной Интернационализации

Наше самое крупное достижение в SEO на Shopify — это унификация домена.

Во время лета 2022 года мы объединили все домены верхнего уровня по кодам стран (ccTLDs) и субдомены на языках под основным доменом .com, что привело к двукратному увеличению органического веб-трафика.

Имейте в виду, рост был постепенным и не только благодаря добавлению нового контента на домен.

Как профессионал в области цифрового маркетинга, я считаю, что расширение деятельности за пределы страны может стать тем самым толчком, который необходим вашему бизнесу для роста. Однако чтобы успешно совершить этот переход, важно учесть следующие ключевые моменты: 1. Понимание местной культуры и динамики рынка, включая язык, обычаи и поведение потребителей. 2. Исследование и адаптация маркетинговых стратегий под каждый новый рынок. 3. Создание партнерств с местными компаниями или инфлюенсерами для более эффективного освоения рынка. 4. Соблюдение всех релевантных законов и нормативных актов в каждой стране, которую вы хотите войти. 5. Готовность к возможным вызовам, таким как колебания валютных курсов и логистические проблемы, а также наличие планов действий на случай непредвиденных обстоятельств. 6. Тщательный мониторинг показателей работы и готовность корректировать стратегии по мере необходимости, основываясь на обратной связи от рынка и достигнутых результатах.

  1. Выберите правильную архитектуру сайта.
  2. Не забывайте о критически важных технических деталях поисковой оптимизации.
  3. Правильно структурируйте вашу международную команду SEO.
  4. Различайте по бизнес-модели.

Выберите подходящую архитектуру сайта

Субдомен против TLD страны против поддомена

Если ты меня знаешь, то знаешь, что я большой сторонник использования поддиректорий.

Я имею в виду, вы не можете винить меня после успеха, которого я добился с ним на Shopify.

Итак, чтобы быть предельно ясным, у каждого есть свои преимущества:

  • Кодированные страны верхнего уровня (ccTLD) легко распознаваемы пользователями и наилучшим образом подходят для маркетинговых кампаний, нацеленных на конкретные страны.
  • Поддомены поставляются с четким разделением кодовых баз и серверов (и меньшим риском миграции, поскольку домен остается тем же).
  • Поддиректории объединяют преимущества ссылок и бренда на всех языках, не требуют дополнительных затрат на обслуживание и упрощают отчетность и мониторинг.

С точки зрения чистого SEO я предлагаю использовать поддомен для языков.

Перевод улиток

Часто задаваемый вопрос — нужно ли переводить слаги URL.

Есть сильные плюсы и минусы, о которых я расскажу ниже.

Предлагаю сохранять слаг для рынков, использующих латинский алфавит, при этом переводя его для рынков, где используются другие алфавиты, например японский или арабский.

Плюсы по переводу URL-слаги:

  • Термины на местном языке в слиге могут усилить актуальность темы и соответствовать строкам запросов, давая небольшое повышение ранжирования и CTR, когда ключевое слово является частью фрагмента URL.
  • URL адреса на родном языке кажутся знакомыми, легче читаются вслух или копируются и вставляются, а также сигнализируют о том, что пользователи находятся на «правильной» версии.
  • Когда названия, заголовки, текст на странице и слаг все на одном языке, страница передает однозначный языковой сигнал.
  • Ссылка на общие ссылки автоматически несет значимый анкорный текст (слаг), написанный на местном языке, что может помочь привлечь региональные бэклинки и улучшить кликабельность в социальных сетях.

Минусы при переводе названий URL-адресов:

  • Каждый новый язык требует буквального перевода и контроля качества. Любые обновления копии требуют синхронизированных перенаправлений по всем локализациям.
  • Изменение слага позднее (для исправления ошибочного или брендового перевода) влечет за собой временные перенаправления и временное снижение производительности. Масштабные изменения слогов являются дорогостоящими и подвержены ошибкам.
  • Символы не ASCII должны быть закодированы в UTF-8 (E697A5E69CAC), что делает ссылки “некрасивыми” при необработанном виде и иногда приводит к сбоям старых аналитических систем, рекламных трекеров или электронных почтовых сервисов.
  • Сегментация единообразного пути («/product/123/\») теряется, когда каждый слаг отличается («/produkt/123/\», «/producto/123/\»). Дашборды и отслеживание на основе регулярных выражений требуют дополнительного обслуживания.

Не забудьте критически важные технические детали

Для того чтобы учесть техническую сторону дела, необходимо помнить следующее:

  • Убедитесь, что у вас правильно настроена система hreflang. Не забудьте добавить теги самоссылающихся страниц на каждую страницу.
  • Создайте свойство GSC и учетную запись в Bing Webmaster Tools для каждого языка / поддомена. Настройте целевой показ на уровне языков.
  • Добавьте языковые специфические карты сайта XML.
  • Используйте согласованные коды языков и канонические теги. Будьте внимательны к различию между HTTP и HTTPS, а также к правильной языковой версии домена.
  • Переведите текстовые поля схемы (имя, описание) и цену валюты.
  • Укажите страницу резервной копии и язык с помощью тега x-default.
  • Локализуйте схему для каждого языка, особенно Организация, Продукт, Часто задаваемые вопросы (FAQ), Перечень разделов сайта (BreadcrumbList) и Валюта цены.
  • Используйте CDN для быстрой загрузки страниц на всех рынках. Рассмотрите возможность локального хостинга или граничных узлов CDN в странах, где скорость загрузки все еще низкая.
  • Проверяйте скорость загрузки страниц из разных мест и на различных устройствах с помощью инструментов Google PageSpeed или веб-страницы test.org, чтобы учитывать рынки, где большинство пользователей имеют медленные устройства.
  • Избегайте автоматического георедиректа.

Несмотря на тщательную техническую оптимизацию и усилия по локализации, Google иногда не отображает соответствующие URL или домены из правильного региона.

Я обсуждаю некоторые действия, которые вы можете совершать с Дааном Ауссемсом на LinkedIn:

  • Добавьте страну в мета заголовок.
  • Используйте местные примеры и авторов.
  • Локализуйте изображения и видео.

Правильно организуйте команду INTl SEO

При разработке глобальной стратегии SEO вы столкнетесь с ключевым решением относительно фундаментальной организационной структуры: необходимо рассмотреть два основных метода.

  • Централизованная команда SEO.
  • Централизованная команда по SEO с региональными специалистами.

Вариант 1: Централизованная команда по SEO

В централизованной системе обычно есть одна команда по поисковой оптимизации (SEO), которая контролирует стратегии поисковых систем для всех мировых рынков из своего основного или главного расположения.

Плюсы:

  • Большая последовательность в стратегии, отчетности и стандартах.
  • Упростили внутреннюю коммуникацию и сотрудничество.
  • Проще управлять связным брендом и стратегией ключевых слов.

Минусы:

  • Недостаток местного опыта может повлиять на релевантность ключевых слов.
  • Большой риск культурных слепоты и упущенных нюансов.
  • В значительной степени полагаясь на точность переводческих/локализационных команд.

Когда выбрать этот вариант:

Вариант 2: Центральная команда SEO + Региональные специалисты по SEO, работающие на местах

Применяя комбинированный подход, мы собрали ключевую команду по разработке стратегии, которую поддерживают специалисты по локальному SEO из тех конкретных рынков, на которые нацелены.

Может быть полезно создать централизованную команду по SEO вместе с экспертами-носителями языка, сосредоточив внимание на рынках, которые демонстрируют большой потенциал или сложность для вас.

Плюсы:

  • Баланс между контролем и автономией — центральная стратегия, но локальное тактическое исполнение.
  • Идеально подходит для локализации ключевых слов и контента: местные специалисты глубоко понимают культурные нюансы и языковые тонкости.
  • Быстрее адаптироваться к изменениям на местном рынке.

Минусы:

  • Более высокие накладные расходы (штатное расписание, координационные затраты, сложность структуры отчетности).
  • Возможный конфликт, если региональные приоритеты не полностью совпадают с глобальной стратегией.

Когда выбрать этот вариант:

Идеально подходит для крупных веб-сайтов с потребностями в сложных региональных планах, высокой культурной осведомленности, амбициозных задачах по глобальной экспансии и достаточном количестве внутренних ресурсов.

Независимо от предпочитаемого вами командного состава, крайне важно иметь прозрачную иерархию отчетности. Успешные транснациональные корпорации обычно устанавливают четко определенную организационную структуру, обеспечивающую: 1) ясные каналы коммуникации; 2) хорошо установленные роли и обязанности; 3) оптимизированный процесс принятия решений.

  • Общая команда стратегии SEO (основное глобальное SEO), как правило, подчиняется руководителю по росту или другому соответствующему исполнительному лицу.
  • Региональные специалисты, работающие в конкретных рынках, отчитываются либо напрямую, либо через горизонтальную связь («dotted-line») перед глобальным руководителем SEO, который подчиняется отделу глобального роста или маркетинга.
  • Региональные команды по контенту обычно подчиняются глобальному руководителю бренда и контента или аналогичной должности в области брендинга/контента. Региональные специалисты по SEO работают горизонтально как внутренние консультанты/советники. В их обязанности входят исследования ключевых слов, рекомендации по SEO, подготовка брифов и непрерывный анализ эффективности регионального уровня.

В этой схеме создание контента осуществляется нашими отделами брендинга и содержания, в то время как улучшение его видимости онлайн через методы поисковой оптимизации контролируется нашей специализированной командой SEO.

Различайте по бизнес-модели

Успешные международные стратегии SEO значительно различаются в зависимости от типа вашего бизнеса.

Как опытный вебмастер, я понимаю разнообразные потребности своей аудитории, в первую очередь сосредоточенной на электронной коммерции и SaaS/цифровых продуктовых бизнесах. Вот персонализированные рекомендации, адаптированные к каждой модели бизнеса и призванные помочь им процветать:

Для Бизнесов Электронной Коммерции:
— Оптимизируйте свой сайт для мобильных устройств с целью улучшения пользовательского опыта и повышения продаж.
— Внедрите комплексную стратегию SEO для увеличения органического трафика и видимости.
— Используйте социальные медиаплатформы для взаимодействия с клиентами и демонстрации продуктов.
— Предложите различные варианты оплаты, чтобы удовлетворить разнообразные предпочтения клиентов.
— Постоянно анализируйте и улучшайте скорость загрузки сайта для лучшего UX.

Для SaaS/Цифровых Продуктовых Бизнесов:
— Разработайте сильное ценностное предложение, которое ясно демонстрирует преимущества вашего продукта.
— Сосредоточьтесь на создании интуитивно понятного пользовательского интерфейса, обеспечивающего легкую навигацию и использование.
— Внедрите механизмы обратной связи для непрерывного совершенствования вашего продукта на основе инсайтов от пользователей.
— Применяйте стратегию роста через хакинг данных (growth hacking), используя тактические приемы для привлечения и удержания пользователей.
— Создайте сильное присутствие в интернете с помощью контент-маркетинга, взаимодействия в социальных сетях и стратегически значимых партнерств.

Если вы работаете в другой области и вам нужна помощь по настраиваемым рабочим процессам SEO или консультации, адаптированные к вашему сектору бизнеса, пожалуйста, задайте свои вопросы либо в разделе комментариев, либо через нашу почту, которая доступна как часть нашей премиум-подписки.

Ecommerce

Убедитесь в том, что ваша коммуникация и стратегии соответствуют местным предпочтениям шопинга, повышая уровень доверия и конверсии.

  • Локализованное содержание продукта: Перевод и культурная адаптация названий продуктов, описаний, спецификаций, изображений, атрибутов для альтернативных текстов и полей схемы. Убедитесь, что каждый элемент вызывает эмоциональный отклик на вашем целевом рынке.
  • Ценообразование и ясность в валюте: Отображайте местную валюту по умолчанию на основе местоположения пользователя или его предпочтений, а цены должны соответствовать местным рыночным стандартам на конкурентной основе.
  • Проверьте локализацию: локализуйте поля оформления заказа, валидацию ввода, почтовые индексы, структуры телефонных номеров и форматы дат. Доверие пользователя быстро снижается, если форма оплаты кажется иностранной или запутанной.
  • Прозрачность в отношении инвентаря и отгрузки: Четко сообщайте о доступности товаров и корректируйте сроки отгрузки согласно реальным условиям на рынке. Если возможно, предлагайте интуитивно понятные дашборды с учетом региона, которые показывают локальную доступность запасов. Используйте таблицы, калькуляторы или настраиваемые виджеты для точного указания ожидаемой скорости доставки и стоимости перевозки.
  • Гибкие способы оплаты: предпочтения к платежам на рынке различаются по регионам — четко исследуйте и реализуйте местные стандарты:

    Латинская Америка: Mercado Pagó.
    Китай: AliPay, WeChat Pay.
    Европа (Нидерланды): iDEAL, SEPA Direct Debit.
    Германия: Klarna, SOFORT.
    Япония/Корея: локальные методы банковского перевода.

  • Обязанности и налоговая прозрачность: Предоставьте чёткие объяснения о НДС, пошлинах и таможенных сборах. Неожиданные затраты заставляют пользователей отказываться от завершения покупки. Вы можете использовать калькуляторы пошлин или явно указать применимые импортные налоги прямо при оформлении заказа.

SaaS и цифровые продукты

В области SaaS и цифровых товаров в глобальном масштабе доверие строится не только через контент, но и путем адаптации пользовательского опыта к местным предпочтениям и учета региональных нюансов.

  • Локализация интерфейса (вебсайт и приложение): Обеспечить полностью локализованные внутри приложений интерфейсы, подсказки, сообщения, диалоговые окна ошибок, подменю и т.д. Локализация должна интегрироваться без проблем в общий поток UX, включая такие тонкие моменты как форматы дат, соглашения о нумерации и часовые пояса.
  • Комплексная локализация документации: как минимум переводите ключевые вводные материалы, справочную документацию, часто задаваемые вопросы (FAQ) и внутриигровые инструкции. Адаптация документации значительно улучшает пользовательский опыт (UX), устраняя языковые барьеры в сложных задачах.
  • Актуальное региональное лидерство в сфере контента: адаптируйте или создавайте локально релевантный контент – по возможности основываясь на специфических данных региона и рыночном анализе. Делитесь отчетами, исследованиями, кейс-стади, вебинарами, анализами трендов и т.д., подчеркивая местные особенности использования.
  • Локализованное социальное доказательство и отзывы клиентов: Отметьте клиентов, логотипы, рецензии или отзывы, отражающие регионально признанные бренды и клиентов; повышает доверие и уменьшает сомнения по отношению к «зарубежным брендам».
  • Соответствие требованиям регионов и нормам регулирования: четко определите различия в требованиях соответствия регуляторным нормам на разных рынках; например, GDPR или Закон о защите персональной информации (Япония), CCPA (Калифорния), правила для поставщиков электронных услуг, стандарты доступности и т.д. Подтвердите соблюдение региональных стандартов, чтобы минимизировать юридические риски (и возможные штрафы).

Когда расширять международные стратегии поисковой оптимизации (SEO)

Часто задают вопрос: когда стоит развивать международное поисковое продвижение?

Знание того, когда нужно выйти за рамки своего основного внутреннего рынка, может быть столь же критично важным, как понимание этого.

Постепенное расширение только на внутреннем рынке может показаться более безопасным или удобным, но это может означать упустить значительные возможности для развития.

Итак, как определить момент, когда следует начать международную экспансию?

В некоторых ситуациях решение выйти сначала на иностранные рынки вместо конкуренции внутри страны, где конкуренция интенсивна, может оказаться стратегическим преимуществом, часто называемым ‘обратное позиционирование’.

Проще говоря, компании могут быстро занять значительное место в тех регионах, где нет крупных существующих конкурентов. Вначале они могут извлечь выгоду из своей репутации за границей, прежде чем начать конкурировать с более крупными соперниками на рынке США или развитых стран.

Например, рассмотрим StuDocu, сайт обмена учебным контентом, который появился в Европе, по сравнению с Course Hero, образовательной технологической компанией, изначально сконцентрированной на Соединенных Штатах.

Вместо того чтобы противостоять Course Hero на переполненном американском рынке колледжей, компания StuDocu стратегически расширила своё присутствие до недослуживаемых университетов в Европе, Азии, Латинской Америке и Австралии — областях, которым Course Hero уделял меньше внимания.

Благодаря стратегическому расширению на различные международные рынки, StuDocu продемонстрировал стремительный рост, завоевав значительное глобальное сообщество пользователей и заняв сильные позиции на местном уровне, что послужило защитными барьерами. В итоге компания смогла культивировать узнаваемость бренда, необходимую для успешного выхода на такие интенсивно конкурентные рынки, как США.

Чтобы принять обоснованное решение о наиболее подходящем времени для стратегического расширения, каждый лидер глобального роста должен тщательно оценить несколько ключевых факторов.

1. Возможности трафика (поисковый спрос)

Перед тем как делать значительные инвестиции, убедитесь в наличии значительного неиспользованного потенциала для органического и платного поиска по вашим основным продуктам или услугам, используя подходящие ключевые слова в качестве целей.

Сигналы узнаваемости бренда

Проверьте вашу аналитику и поисковые запросы: Являются ли посетители или поисковики из желаемой страны уже релевантными для вас? Сильные признаки вашего бренда могут ускорить процесс входа на рынок.

Определите количество текущих органических посещений и поисковых запросов, связанных с брендом, несмотря на то что мы не активно продвигаем или рекламируем наши услуги в этих конкретных рынках.

Если ваша аналитика постоянно показывает органический трафик из Германии, приходящий от пользователей, специально ищущих название вашей компании или релевантные ключевые слова, это говорит о том, что уже существует некоторый уровень узнаваемости бренда, ранняя аудитория приверженцев или даже устное продвижение в офлайн-каналах. Все эти моменты заслуживают дальнейшего изучения.

3. Конкурентная динамика

Оцените уровень развития каждого потенциального рынка и получите полное понимание текущей конкурентной ситуации.

  • Кто является местными или международными конкурентами, доминирующими в данной нише рынка?
  • Насколько сильны эти вебсайты с точки зрения контента и качества оптимизации под поисковые системы?
  • Рассмотрите возможность приоритетного развития перспективных рынков или регионов, которые менее охвачены вашими основными конкурентами.

4. Объем рынка и финансовые возможности

Подтвердите обоснованность экономических рассуждений путем проведения тщательного анализа рынка, включающего определение потенциального размера рынка и создание прогнозов для начального возврата на инвестиции (ROI).

Анализируйте широкий спектр различий между рынками на основе их общего доступного рынка (TAM). Исследуйте такие факторы как общая численность населения, средний ВВП на душу населения, уровень использования интернета и цифровой связи, а также степень насыщенности мобильными телефонами (с использованием данных Всемирного банка, Евромонитора, Статиста).

5. Реализуемость (Не SEO Факторы)

В некоторых случаях топ-сегменту SEO и финансовым рейтингам могут встретиться препятствия или сложности из-за неэффективности операций, юридических проблем или динамики команды при попытке выйти на определённый рынок.

Явно определяйте:

  • Юридические и регулирующие барьеры: защита данных (специфика GDPR, LGPD), регистрация продукции, сертификаты, лицензирование и прямые юридические затраты.
  • Культурные нюансы, влияющие на жизнеспособность продукта: Может ли соответствие продукта рынку замораживать или исчезать при значительной разнице в международном контексте? Реальность локализации вокруг сложностей с платежами, оформлением заказа и валютой?
  • Цепочки поставок и выполнения заказов: Может ли предложение продукта/услуги обеспечить бесперебойные местные пользовательские впечатления с надежными сроками доставки, поставщиками платежных услуг, поддержкой клиентов на разных языках и каналах?

Мои рекомендации по инструментам для международного SEO

Я хочу поделиться еще несколькими инструментами, которые я использовал за годы.

Для оценки потенциала трафика и конкурентного насыщения:

  • SimilarWeb Анализ рынка: Оценка ежемесячных посещений, вовлеченности и главных рефереров для любой страны/отрасли.
  • Семаргл Маркет Эксплорер: Наложения объемов поиска, расходов на рекламу и демографии аудитории по рынку.
  • Отчеты Ahrefs «Потенциал трафика» и «Топ стран»: быстрый обзор того, сколько ключевых слов находится за пределами вашего домашнего региона.
  • Индекс видимости SISTRIX по странам: показывает силу текущей позиции в поисковой выдаче (SERP), отлично подходит для определения «лёгких» регионов.
  • Планировщик ключевых слов Google (но переключи фильтры местоположения): Все еще самый чистый способ определения направлений для неанглоязычных поисковых результатов.

Для оценки покупательной способности и рыночного потенциала:

  • Всемирный Банк’s база данных: ВВП, проникновение интернета, принятие карт, все данные доступны для экспорта.
  • Евромонитор Паспорт: Прогнозы потребительских расходов по более чем 100 категориям.
  • Статистическое глобальное исследование потребителей: методы оплаты, узнаваемость брендов и использование категорий по странам.

Технические инструменты SEO для международного SEO:

  • Отряд тестеров.
  • Общие инструменты аудита сайта:

    Screaming Frog
    SEMrush Site Audit
    Ahrefs Site Audit

  • CDN-ы:

    Cloudflare
    Akamai
    Fastly

Объявляем о Зимнем обновлении 2021 от Airbnb: более 50 улучшений и новых функций по всей нашей платформе. Или, проще говоря: вот краткий обзор нового в зимнем релизе Airbnb 2021! У нас есть свыше 50 обновлений и захватывающих инноваций для вас по всему сервису.

Смотрите также

2025-05-27 16:43